Etwas zögerlich, aber doch sichtbar, versuchen Liebespaare einen internationalen Brauch in Bern beliebt zu machen: Sie hängen als Zeichen ihrer ewigen Treue ein Vorhängeschloss an die Brücken. Um dann von der Stadt schnöde sabotiert zu werden.